Det är inte bara två städer som stannar upp när dessa två lag möts, det är en hel region. För några år sedan tvingades polisen ingripa på läktaren när Celtas Hugo Mallo, iklädd matchtröja och med en klubb flagga över axlarna, stod och förolämpade Depors supportrar under ett derby. Idag är han lagets kapten.
"De hade fått hugga av både mina ben och armar, jag skulle behöva kräla mig fram för att missa ett derby", sa Depors skyttekung Lucas Pérez till lokaljournalisterna i A Coruña inför det senaste galiciska derbyt.
När Celta de Vigo och Deportivo la Coruña möts handlar det alltid om mer än tre poäng såväl för fansen som för spelarna. - Det handlar inte bara om det sportsliga, vi spelar för vår heder, säger Celtatränaren Eduardo Berizzo dagen innan säsongens sista derby.
Mitt i allt det där står nu John Guidetti och den förra AIK-aren Celso Borges, de är inte bara där utan de har blivit två av huvudingredienserna i vad som är årets största begivenhet. Matchen folk gör vad som helst för att få tag på en biljett till.
Celso Borges Deportivo la Coruña, som han kom till under fjolsäsongen från AIK, spelar med målet att klara sig kvar i La Liga. Medan John Guidettis Celta de Vigo har siktet inställt på spel i Europa nästa säsong. Båda är nära sina mål, om så på olika sidor av tabellen. Men när ett derby kommer spelar inget av det där någon roll.
- För oss handlar allt om att slå dem, det spelar ingen roll vem som har pressen på sig utifrån. Vi har själva tagit på oss rollen att det är vi som ska vinna derbymatcherna, säger Borges när Fotbollskanalen pratar med honom kvällen innan.
Han fortsätter:
- Det är en annorlunda match, det finns en stor känslofaktor inblandad och du kan inte jämföra den med någon annan match som du spelar under säsongen. Vi har båda haft bra säsonger och nu är det upp till bevis att se vem som är bäst.
För John Guidetti blir lördagens galiciska derby hans andra. Inför det första, i november, möttes han av en stor banderoll utanför sitt hus med texten: "Today is a special day, it is your day. You will be God for your fans, fight for your dreams, c'mon John we believe in you".
Då hade Guidetti redan erfarenhet från några av Europas hetaste derbyn: Feyenoord mot Ajax i Holland och Old Firm med Celtic mot Rangers i Skottland. Trots det var han efter matchen i A Coruña både överraskad och tagen av den enorma passion som fanns i ett för omvärlden relativt okänt galiciskt lokalderby.
- De berättade för mig att det skulle vara stort, men jag trodde nog inte att det skulle vara såhär stort. Det var riktigt coolt och betydligt hetare än jag förväntat mig, uttryckte svensken efteråt.
Nu när det är dags för säsongens andra derby har "Super-Guidetti" hunnit bli mer hemstad i Spanien. Han har gjort 12 mål på 13 starter, blivit Celta-fansens tveklöst största favorit och röstats fram till lagets bästa spelare. Han har nått en måleffektivitet som få i Spanien kan mäta sig med, inte ens Neymar har gjort fler mål per spelade matcher i alla turneringar. Nu vet John även mer om derbyt och dess innebörd.
- Vi vet vad det här betyder och det betyder precis allt för människorna här. Vi är här och vi är redo. Vi ska göra det tillsammans och spelare kommer precis som fansen ge allt för att ta hem det här derbyt, säger John Guidetti till Fotbollskanalen.
När han spelade för Feyenoord gick en hel delegation till stadens borgmästare i Rotterdam, för John Guidetti skulle ha en egen staty, då han med ett hattrick på egen hand sett till att sänka ärkerivalen Ajax. Nu hoppas man i Vigo på en repris i den ljusblå-tröjan, fast det räcker egentligen med ett mål mot antagonisten Deportivo la Coruña för att han ska bli helgonförklarad. Han må redan ha gjort mål mot Barcelona två gånger om och slagit ut Atlético Madrid ur cupen med ett golazo, ett drömmål, men att göra mål mot Depor. Det är något annat, det betyder mer. Ett derby är inte som vilken annan match. Det vet Guidetti.
För över tio år sedan satt han på ett kokande Råsunda med gåshud och stora ögon under ett stockholmsderby. Där och då hade John Guidetti kunnat göra vad som helst för att få vara med nere på planen, för att få spela i ett äkta derby. Nu är han där. Kanske inte på Råsunda och kanske inte i ett stockholmsderby men på en arena som kommer koka och inför en publik som anser att det inte finns något som är viktigare än vinst, just i den här matchen. Det handlar ju trots allt om att kunna gå stolt till jobbet de närmsta halvåret, tills det är dags för nästa derby.
På samma Råsunda som John Guidetti drömde sig bort spelade Celso Borges sitt första stockholmsderby. Något Costa Ricanen minns väl. - Det var helt galet, en helt överväldigande känsla, att se fansen så involverade, så passionerade.
Det är en speciell passion han nu åter ser i Spanien och Borges menar att det galiciska derbyt påminner mycket om hur det var under dom där stockholmsderbyna.
- Det galiciska derbyt är väldigt likt de derbyn jag spelade med AIK i Stockholm, jag tror det är den bäst beskrivningen. Fansen är extremt passionerade här precis som där, säger Borges.
Precis som för Guidetti är ett av Borges första derbyminnen från läktaren. Det var hemma i Costa Rica då han såg sitt lag Deportivo Sarprissa mot ärkerivalen Alajuelense. Borges pappa Alexandre Guimarães spelade för hemmalaget och gjorde den kvällen även mål.
Nu får han själv möjligheten att vara med om den där speciella derbykänslan och det är något han älskar.
- När du är där nere på planen kan du verkligen känna konkurrensen mellan de här två städerna och du förstår hur viktigt det är. Vinner du derbyt har du ett psykologiskt övertag för resten av säsongen, säger Borges.
Under fredagen hintade Celta de Vigo-tränaren Eduardo Berizzo att laget kommer gå ut offensivt med fyra anfallare på planen, en av dem John Guidetti. I Deportivo la Coruña finns det ingen tvekan om att mittfältsankaret Celso Borges ska spela från start.
Fem minuter över tio ikväll går Celta de Vigo och Deportivo la Coruña in på Estadio Balaídos i Vigo. Vid midnatt kommer endast ett av lagen återvända ut med hedern i behåll.