I Bundesligapremiären mot Ingolstadt saknades Albin Ekdal på grund av en vristskada, och mittfältaren har även haft problem med sjukdom.
I den fjärde omgångens bortamöte med Freiburg under tisdagskvällen var Ekdal dock tillbaka i Hamburgs elva för första gången för säsongen i Bundesliga.
Svensken spelade samtliga 90 minuter av matchen som HSV förlorade med 0-1 efter ett mål av Nils Petersen i den 70:e minuten.
Hamburg ligger tredje sist, på kvalplats, i en haltande Bundesligatabell.
Även Alexander Milosevic spelade 90 minuter när hans Darmstadt lyckades rädda en poäng i hemmamötet med Hoffenheim genom ett mål av Denis Oliynyk till 1-1 på stopptid. Darmstadt ligger tolva på fyra poäng i Bundesliga.
I 2. Bundesliga åkte Eintracht Braunschweig, med Joseph Baffo och Christoffer Nyman i laget, på sitt första poängtapp för säsongen. Braunschweig föll med 0-2 borta mot Stuttgart, som degraderades från Bundesliga i fjol. Baffo spelade 90 minuter medan Nyman blev inbytt i halvtid. Trots förlusten toppar Braunschweig tabellen med 15 poäng på 6 omgångar.