Espanyol-spelarna Juanju och Pedraza skulle ha anslutit till Halmstad i vintras.
Lånen var mycket nära att gå i lås och var menade som en del i samarbetet Halmstad och Espanyol emellan.
Nu kan de istället dyka upp under nästa transferfönster.
- Det kan bli så. Men det kan också bli några andra. Vi har rätt till tre spelare och troligen tar vi en eller två, säger HBK:s ordförande Ingemar Broström till FotbollDirekt.se.
Halmstad är inte alls besvikna på Espanyols plötsliga tidigare svängning. Alla möjligheter finns ännu och att det inte blev något förra gången var rena tillfälligheter,
Men det kan ändå bli så att det krävs en skada eller en spelarförsäljning för att Halmstad ska välja att agera.
- Det beror lite på skador och så. Generellt sett har vi haft svårt för att göra mål. En aggressiv anfallare eller mittfältare är nog det som kan bli mest aktuellt.
- Vi har absolut inte blivit lurade. Alla vill ju förlänga samarbetet.
Ingemar Broström syftar på att Espanyol drog tillbaka utlåningarna då spelarna behövdes i det pressade läge i bottenstrid Espanyol var inblandade i.
Halmstads ordförande försäkrar också att spanjorerna inte utnyttjar HBK. Om spelare lånas in ska de tillföra truppen något extra.
- Vitsen med att de kommer hit är inte att de inte ska vara bänkspelare. De petar ju några andra i truppen. De får inte hota våra egna talanger och de yngre ska också lära sig något av Espanyol-spelarna.
Jonas Carlsson