- Han har en typ av bäcken-problem som vare sig jag med 35 år i branschen eller min kollega Leif Swärdh inte sett tidigare, säger kirurgen Anders Falk till FotbollDirekt.se.
- Vi vill nu konsultera vidare expertis innan vi tar beslut om hur vi ska gå vidare, fortsätter läkare Falk. Men det finns två vägar att gå: Det ena handlar om att genom rehab-träning och med hjälp av inflammationshämmande medel kunna genomföra säsongen.
Och om det inte vill sig?
- Går inte det väntar operation och då är säsongen med stor sannolikhet över.
Mag- och ljumskproblemen har med andra ord inte blivit bättre.
Örgrytes supersatsning på 12-miljonersmannen hackar med andra ord ordentligt.
Antalet spelminuter för brasilianaren är obetydliga så här långt och nu kan säsongen alltså vara till ända redan i mitten av maj månad.
Anders Falk är bekymrad.
- Jag har så stor erfarenhet av idrottsskador och har sett det mesta, men inte det här. Det är komplicerat och vi måste få en klarare bild för att veta hur vi ska behandla honom.
När räknar ni med att veta mer?
- Ja, den här veckan i alla fall.
Om du skulle försöka beskriva hans problem - går det?
- Det är väldigt komplicerat. Men det här har han gått omkring med länge, kanske handlar det om flera år. Det kan inte uteslutas.
Förhoppningarna om att få Allsvenskans mest uppmärksammade nyförvärv fri från sina problem låter klart begränsade.
Anders Falk vill hoppas - men luddigheten kring skadans art och omfattning gör
honom osäker.
- Det vi nu först av allt och snabbt måste få klarhet i - och det är den stora frågan - det är om vi kan få honom i så pass hygglig form genom rehab att han kan genomföra säsongen. Jag hoppas - men jag vet inte.
Ola Gustavsson