Från fiasko till succé.
Från avgångskrav till en plats i fotbollshistorien.
Malmös SM-guld fullbordade tränaren Roland Nilssons fantastiska förvandling.
Strax före halv sju på söndagskvällen sträckte Roland Nilsson armarna i luften. Mjällby hade besegrats med 2—0, guldet var "himma" igen efter sex år på vift och mannen som för alltid kommer att förknippas med triumfen är den gamle landslagsbacken.
Få har tvekat på att Nilsson skulle lyckas i en allsvensk toppklubb, men Malmö gav honom större bekymmer än många hade trott.
Framgångarna med Gais hade gjort 46-åringen till en av landets hetaste tränare. Starten i MFF var dock tung med en sjätteplats debutsäsongen och en sjundeplats 2009.
Hade tålamod
I många klubbar är det acceptabla resultat. I Malmö är det liktydigt med fiasko och krav på förändring.
Och förra hösten höjdes allt fler röster för att Nilsson skulle sparkas.
Men klubbledningen lyssnade inte.
- Det var aldrig tal om det. När det går dåligt vill folk alltid hitta någon att skylla på, säger förre sportchefen Hasse Borg som numera jobbar på konsultbasis i Malmö.
- "Rolle" har haft stort tålamod och vågat satsa på de yngre spelarna. I stora drag är det samma lag som i fjol och vi spelar på ungefär samma sätt. Men då kom vi inte in i samma framgångsvåg som i år. Då är det lätt att de yngre spelarna börjar tvivla.
Tvekade själv
Själv har Roland Nilsson stundtals också tvekat på sin kapacitet. I en TT-intervju inför säsongen sade han:
- Ett sådant år till (som 2009) håller inte. Det är jag medveten om.
I vintras tog han det jobbiga beslutet att bryta med Hans Gren, den assisterande tränaren och vännen som följt med från Gais.
In kom i stället spanjoren Josep Clotet Ruiz från Espanyol och han blev ett perfekt komplement till Nilsson. Tränarparet delar samma syn på hur fotboll ska spelas.
Skåningarna har inte bara varit bäst utan också roligast att se på.
Guld i två roller
- Det här är en av få gånger ett lag i allsvenskan lyckas vinna med en anfallsinriktad fotboll som alla egentligen vill spela. Oftast är det lag som utnyttjat andras misstag och spelat mycket långbollar och på säkerhet som fått sportslig framgång. Därför känns det extra bra, konstaterar Hasse Borg.
Roland Nilsson ingår nu i en exklusiv skara som har SM-guld både som spelare och tränare. 1983 och 1987 vann han med Göteborg, 1999 med Helsingborg.