Hej, du har en äldre version av webbläsare

För en bättre upplevelse på fotbollskanalen, vänligen byt till senare version

chrome
safari
ie
firefox
Fortsätt ändå

POPULÄRA LAG

POPULÄRA SPELARE

CHAMPIONS LEAGUE

MFF firade - då skällde Hareide ut media: "Ni tog mina citat som fyrverkeri"

Foto: SCANPIX

MALMÖ. Hemmaspelarna firade efter 2-0-segern.
Men Åge Hareide inledde presskonferensen med att skälla ut media.
- Mina citat användes av er journalister som fyrverkeri mot Olympiakos, sa han.

Dagen innan matchen höll Åge Hareide presskonferens på Swedbank Stadion. Då gick han hårt åt Olympiakos och menade bland annat att de är ett sämre lag än Red Bull Salzburg. Utspelet fick Olympiakos tränare Michel och lagkapten Giannis Maniatis att bli irriterade och allt slutade med att Hareide var respektlös.

Efter 2-0-segern firade hemmalaget – men när Hareide skulle ha en ny presskonferens startade han med att skälla ut media.
- Jag vill bara precisera en sak: på presskonferensen dagen innan matchen fick jag en fråga om Olympiakos var bättre eller sämre än Salzburg. Det enda jag sa var att de är sämre än Salzburg. Och det har inget att göra med att vara respektlös mot Olympiakos för de har nyss besegrat Atletico Madrid. Men det blev använt av er journalister som fyrverkeri mot Olympiakos.

Hareide ville förtydliga att han inte menade någonting illa med vad han sagt om Olympiakos:
- Det var bara en åsikt. Alla här har en åsikt om fotboll. Det handlar inte om att vara respektlös.

Det Hareide var mest irriterad över var att hans citat översattes till grekiska av en tolk och sedan av en annan tolk till spanska efter Olympiakos tränare Michel är därifrån. Och MFF-tränaren misstänkte att vissa citat ändras en del när de översätts så många gånger.

Publicerad 2014-10-02 kl 08:40

KOMMENTARER

SE KOMMENTARER