Femte landskampen och första målet. I egen bur. I en VM-premiär. Vem kan inte tycka synd om Simon Poulsen?
-Vad ska jag säga? Det var mitt fel, mitt misstag, säger han.
Holland slog Danmark med 2-0 (0-0) på Soccer City i Johannesburg. 83 465 på arenan och någon miljard framför tv- och radioapparater såg och hörde när öppningsmatchen i grupp E avgjordes.
Sekunder in i andra halvlek.
Robin van Persie skickade in bollen från vänsterkanten, flera danskar gick upp för att nicka undan den. Vid bortre stolpen stod Poulsen.
Hans egna ord om hans livs hittills tuffaste stund som spelare:
-Jag fick mer eller mindre bollen rakt i ansiktet och försökte styra undan den...
Han träffade Daniel Agger i ryggen. Målvakten Thomas Sörensen hade inte chans.
Vad tänkte du?
-Jag tänkte bara "vad är det som händer", säger Poulsen.
Holland satte sig i förarsätet. Och styrde resten av matchen.
Skrattade åt eländet
Poulsens första reaktion var att skratta åt eländet. Pontus Wernblooms och Rasmus Elms klubbkompis i AZ Alkmaar hade så långt varit utmärkt som vänsterback, i ett i det närmaste prickfritt danskt lagförsvar som frustrerade holländarna.
Christian Poulsen och Thomas Kahlenberg hade under den första halvleken legat som en extra vall framför backlinjen och plockat bort spelfördelaren Wesley Sneijder.
-Vi hade inte tillräckligt djup i vårt spel, men danskarna gjorde det bra, säger Bert van Marwijk, Hollands förbundskapten.
Poulsens självmål krävde att danskarna satsade mer framåt. Och offensivt är Danmark inte lika skickligt. En kvittering var aldrig riktigt nära.
-Självklart svängde matchen efter målet. Vi var tvungna att gå framåt och det blev större ytor för dem att attackera oss på, säger Poulsen.
Med fyra minuter kvar smet inhopparen, den kvicke Eljero Elia, igenom på vänsterkanten och placerade bollen i stolpen.
Dirk Kuyt högg på returen. 2-0.
Tröst av Olsen
Efter matchen lade förbundskaptenen Morten Olsen armen runt sin vänsterback och kom med några tröstande ord:
-Det här händer alla fotbollsspelare någon gång under deras karriär. Det hände även mig. Det enda är att glömma och gå vidare, sade förbundskaptenen.
Poulsen tog motgången som en man. Han var en av de första danska spelarna att möta medierna i den mixade zonen.
Du verkar ta det bra, är det så?
-Jag tar det allvarligt, men vad ska jag göra? Jag kan inte lägga mig ned och gråta och åka hem, säger Poulsen.
Danmark har Kamerun (i Pretoria 19 juni) och Japan (i Rustenburg 24 juni) kvar att möta. Poulsen kommer inte i från sitt misstag.
Men skadan kan repareras.