Det var i december som Pepe skadade sig allvarligt och sedan dess har han inte kunnat spela någon tävlingsmatch. Ändå tar förbundskapten Carlos Queiroz ut honom i det nästan slutgiltiga lag som ska representera landet i Sydafrika.
Bara en spelare ska bort innan den officiella trupplistan lämnas in inför VM-starten.
Portugal har Brasilien, Nordkorea och Sven-Göran Erikssons Elfenbenskusten i sin grupp. Premiären spelas mot de sistnämnda i Port Eilsabeth, den 15 juni.
Här är hela Portugals trupp:
Målvakter: Eduardo (Sporting Braga), Daniel Fernandes (Iraklis/GRE), Beto (FC Porto).
Försvarare: Miguel (Valencia/ESP), Paulo Ferreira (Chelsea/ENG), Ricardo Carvalho (Chelsea/ENG), Bruno Alves (FC Porto), Rolando (FC Porto), Ricardo Costa (Lille/FRA), Ze Castro (Deportivo/ESP), Duda (Malaga/ESP), Fabio Coentrao (Benfica).
Mittfältare: Pedro Mendes (Sporting Lisbon), Pepe (Real Madrid), Tiago (Atletico Madrid), Deco (Chelsea/ENG), Raul Meireles (FC Porto), Miguel Veloso (Sporting Lisbon).
Anfallare: Simao (Atletico Madrid/ESP), Danny (Zenit/RUS), Liedson (Sporting Lisbon), Hugo Almeida (Werder Bremen/GER), Cristiano Ronaldo (Real Madrid/ESP), Nani (Manchester United/ENG).