Både portugisiska och engelska medier har uppgett att United och Mourinho är överens om kontraktets längd och lön, men att detaljer kvarstår att lösa. Vad som bland annat drar ut på tiden kan vara att José Mourinhos förra klubb Chelsea faktiskt äger rättigheterna till hans namn.
Idrottsjuristen Jake Cohen påtalar detta i dag i sociala medier. En koll hos EU:s varumärkesmyndighet EUIPO, bekräftar att Chelsea FC registrerat varumärket "José Mourinho". Det skedde redan 2005 och gäller i 20 år. Samma uppgifter om registrering, men andra årtal, finns hos IPO, Storbritanniens kontor för immateriella rättigheter.
Rakvatten, sparkdräkter, nötknäckare, nagellack, väskor, kandelabrar, strumpeband, cigarettmunstycken, paraplyer, baskrar, skoputsmedel för stövlar... Listan tycks vara oändlig. Förutom Mourinhos namn inkluderar Chelseas rättigheter även hans namnteckning.
Detta arrangemang har tidigare inte lagt hinder i vägen för Mourinho att ta över Inter och Real Madrid. Men det finns fler saker avtalsjurister granskar och som orsakar intressekonflikter. Mourinho och United har exempelvis konkurrerande sponsorer, påpekar Daily Telegraph. Mourinho sponsras av biltillverkaren Jaguar, United av Chevrolet. Mourinho sponsras av klocktillverkaren Hublot, United av Bulova. Däremot är båda exempelvis sponsrade av klädjätten Adidas.
De flesta engelska och portugisiska medier uppger att United och Mourinho är överens om ett treårskontrakt. Aningen varierande uppgifter förekommer om lön och bonusar. Enligt Daily Telegraph kan Mourinho totalt tjäna upp till 12 miljoner pund om året, motsvarande cirka 140 miljoner kronor.