Efter att Londonklubben lassat upp med en halv miljard i övergångssumma till Liverpool, tog en närmast genant följetång sin början. I match efter match misslyckades Fernando Torres med att få bollen i nät, och hans kritiker siade om att det skulle förbli så under hela våren.
Men till sist, i derbyt mot West Ham 23 april, fick spanjoren äntligen jubla. Då hade 14 matcher och 903 spelminuter förflutit sedan förra gången det begav sig för honom. Och fler mål än så blev det inte för 26-åringen på Stamford Bridge.
- Det har varit ett tufft år för mig. Väldigt svårt. Mina skador har gjort att jag bara kunnat spela två gånger med landslaget på lång tid, och formen har inte varit bra. Men nu är jag lycklig över segern, säger Torres efter att Spanien slagit USA med 4-0 på lördagen.
En landskamp, mot Venezuela, återstår innan forwarden går på långsemester för första gången sedan 2006 – och efter vilan lovar han att Chelseas fans får se en helt annan spelare än hittills.
- Äntligen en paus, det betyder mycket för mig att få umgås med familjen och njuta av sommaren. Sedan är jag helt säker på att den kommande säsongen blir helt annorlunda jämfört med den här, säger Torres.