Streama alla matcher från Serie A på TV4 Play
TV: Fiorentina rasar efter att Juve-video lovat ”ett helvete”
Italien
Inför ett av Serie A:s mest infekterade möten, Juventus-Fiorentina, skruvade Juventus upp temperaturen med en liten film.
I Fiorentina uppskattade man inte budskapet.
Den gudomliga komedin av Dante är ett av världshistoriens mest berömda verk och skrevs på 1300-talet i Florens. Florensborna är stolta över Dantes plats i litteraturhistorien och när Juventus inför det laddade mötet med Fiorentina på lördagskvällen refererade till Dantes verk om resan genom helvetet, skärselden och paradiset – då uppskattades det inte i Florens.
I videon som lades upp på Juventus officiella TV-kanal hörs speakern prata om Fiorentina som ”Viola startade säsongen i paradiset, men som nu brinner i skärselden 13 poäng efter oss. För dem kommer Juventus Stadium på lördag att vara helvetet. ”
Rösten avslutar med att säga ”Lasciate ogne speranza, voi ch'intrate” det vill säga ”Lämna allt hopp, ni som går över tröskeln”, samma ord som Dante läser i ovanför ingången innan han träder in i helvetet i Den gudomliga komedin.
Fiorentinaägaren Andrea Della Valle var allt annat än road av Juventus tilltag.
- Jag är mållös. Man kan kommentera det, men jag saknar ord, sade han om videon.
Matchen ser du I TV4 Sport Xtra med avspark 18.00 - eller HÄR på fotbollskanalen.se.
Publicerad 2013-02-09 kl 13:33