Hej, du har en äldre version av webbläsare

För en bättre upplevelse på fotbollskanalen, vänligen byt till senare version

chrome
safari
ie
firefox
Fortsätt ändå

POPULÄRA LAG

POPULÄRA SPELARE

Annons
LANDSLAG
10å

Tysk tveksamhet trots seger

Lättnad. Tyskland är kvar i EM.
Men också oro, efter en allt annat än övertygande seger mot Österrike.
"Hur ska vi kunna klara oss mot Portugal på torsdag? ", undrar till exempel tidningen Bild.

Dagen efter 1-0-segern mot lillebror Österrike rapporterar de tyska medierna om dubbla känslor.
Bild Zeitung hymlar inte med saken. Visst, Tyskland är vidare till kvartsfinal i fotbolls-EM. Det är det positiva.

Men:
"Det negativa: Sättet som Tyskland krånglade sig vidare mot ett tredje klassens Österrike (nummer 92 på världsrankingen, till och med efter Mocambique) är oroväckande", skriver tidningen och varnar för kvartsfinalmotståndaren Portugal.
Süddeutsche Zeitung är inne på samma spår:

"Det är lätt att föreställa sig vad världsstjärnor som Cristiano Ronaldo, Nuno Gomez eller Simao hade kunnat ställa till med i det tyska försvaret, som till och med hade möda med (Erwin) Hoffers och (Andreas) Ivanschitz harmlösa försök".

I Österrike är naturligtvis besvikelsen stor. Inte ett enda spelmål och bara en poäng, räddad från straffpunkten av veteranen Ivica Vastic i 1-1-matchen mot Polen.

"Färglöshet framför mål var landslagets kardinalfel i alla EM-matcherna", skriver till exempel Der Standard.

Men, även i Österrike kunde man dagen efter slutet skönja en viss lättnad. Landslaget blev trots allt inte den strykpåse som alla - inklusive många österrikare - hade trott.
"David mot Goliat slutar sällan väl. Men värdarna kämpade i alla fall till matchens sista sekund. Vem det nu kan tänkas trösta", som Die Presse uttrycker det.

Publicerad 2008-06-17 kl 12:02
Annons
Annons
Annons