Zlatan Ibrahimovic fick i tisdags i förra veckan sin staty avtäckt utanför Stadion i Malmö. Kvällsposten upptäckte, redan innan avtäckningen, felskrivningar på en av flera granitplattor, med Ibrahimovics klubbar och titlar inristade, som är utplacerade på marken runt omkring statyn. På en av granitplattorna stod det ”FZ Internazionale” i stället för ”FC Internazionale”, vilket är det korrekta namnet på klubben. Det blev dock korrigerat lagom till avtäckningen.
Men under söndagen kunde Fotbollskanalen rapportera att felskrivningar kvarstår, "Ligue !" i stället för "Ligue 1", "Fifa Club World Gup" i stället för "Fifa Club World Cup" och "Trophée des Hampions" i stället för "Trophée des Champions”. Konstnären och skulptören Peter Linde berättade i sin tur att han fick titlarna mejlade till sig från förbundet, ett mejl han vidarebefordrade till stenhuggaren, som därefter såg till att namnen på titlarna och klubbarna blev inristade i granitplattorna.
- Stenhuggaren hade också skickat det på kontroll till fotbollförbundet och då trodde han att de hade gjort kontrollen, så jag vet inte vad det beror på. Jag vet inte vem som korrekturläser allt det där, sa Linde till Fotbollskanalen.
Svenska Fotbollförbundets generalsekreterare Håkan Sjöstrand menar att det helt enkelt har blivit fel i arbetet som gjorts med korrekturen och att det kommer att rättas till framöver.
- Det är mänskliga fel av de som jobbat med korrektur runt omkring och de tittade på det, så felet ska åtgärdas, säger Sjöstrand till Fotbollskanalen.
- Det är ett fel som är av den karaktären att det går att åtgärdas enkelt, fortsätter han.
Hur känner du för att det har blivit fel?
- Det är klart att det alltid är olyckligt, men det viktigaste är naturligtvis att det åtgärdas.
Kommer ni att se över några rutiner framöver även om det inte är varje dag ni reser en staty?
- Vi får se över om det är den mänskliga faktorn, stavningsprogram eller vad det beror på, men det är inte varje dag vi reser en staty. Det är bra att det är uppmärksammat, så att det finns möjlighet att åtgärda.
När blir det åtgärdat?
- De jobbar med det, så fort det går, så långsamt det behövs, säger han.