Manuel Neuer försökte skingra tankarna efter Tyskland VM-fiasko genom att åka på skidresa, på ski touring.
Det slutade i katastrof.
Bayern München-målvakten bröt skenben och missar resten av säsongen.
Enligt Bild inträffade olyckan i en brant på 1 400 meters höjd, bara ett par svängar ned från toppen Rosskopf (1 580 m), strax söder om München. Neuer fick hämtas med helikopter. Neuer och hans sällskap åkte offpist. Snöförhållanden var inte de bästa, bara elva centimeters djup. Operationen var lyckad, skenbenet är fixerat med bland annat skruvar.
”Slutet av året kunde definitivt ha gått bättre. När jag försökte rensa skallen under en skidsemester ådrog jag mig en underbensfraktur. Gårdagens operation gick bra. Tack till doktorerna! Men, tyvärr gör det ont att veta att säsongen är över”, skrev Neuer själv på Instagram.
En som sågar Neuer för skadan är den tyske ikonen Lothar Matthäus, som spelade i klubbar som Bayern München och Inter under sin aktiva karriär. Han tycker att det var klumpigt att sätta sig i den sitsen.
- Att åka skidor offpist på osäker plats där risker är svåra att kalkylera, det är oaktsamt. Jag vill inte kritisera Manuel för mycket men det var lite som att köra bil med sommardäck mitt i kallaste vinter, säger han i tyska Sky.
Målvaktens rådgivare har bekräftat för Bild att det inte finns någon klausul i kontraktet som hindrar honom att åka skidor på sin lediga tid.
Vem som ska ersätta Neuer i Bayern München spekuleras det vilt i. Vissa medier har uppgett att det är möjligt att reservmålvakten Alexander Nübel, 26, kallas hem från sitt lån hos Monaco. Sky har uppgett att Bayern München kan ersätta Manuel Neuer med Kroatiens succékeeper Dominik Livakovic, till vardags i Dinamo Zagreb.