Hannover fick nyligen en tredje svensk, ihop med Miiko Albornoz och Emil Hansson, då John Guidetti kom in till den tyska andraligaklubben på lån från Deportivo Alavés över resten av säsongen. Men nu - dagar efter det - lämnar U21-landslagsmannen och yttern Emil Hansson, 21, klubben, i varje fall på tillfällig basis för utlåning till Nederländerna.
Hansson lämnade inför den här säsongen Feyenoord för spel i Hannover, men fick under hösten främst speltid genom inhopp och gjorde totalt en assist på 14 matcher i den tyska andraligan. Därmed lånas han nu ut till RKC Waalwijk över resten av säsongen, som han även representerade på lån från Feyenoord förra säsongen. Den säsongen bidrog Hansson till att Waalwijk blev uppflyttat från den nederländska andraligan med tolv mål och elva assist på 35 matcher och därmed får han nu hjälpa laget i Eredivisie.
Hannover skriver på sin hemsida att det var svensken som ville bli utlånad.
- Emil kom till oss med en önskan om att bli utlånad i sex månader för att få mer speltid, säger Hannovers sportchef Gerhard Zuber i en kommentar på klubbens hemsida.
Hannover skriver vidare att Waalwijk inte har någon option om köp inskriven i överenskommelsen, då den tyska klubben tror på svensken och vill se honom i klubben igen under nästa säsong. Hannover är på 13:e-plats i den tyska andraligan, medan Waalwijk är jumbo i Eredivisie.