Jürgen Klinsmann under falskt namn i USA
VM 2014
Här är den märkliga historien om förbundskaptenens första år på andra sidan Atlanten.
- Det var inte min idé att använda ett faskt namn, säger Klinsmann till Yahoo Sports.
Foto: AP
Jürgen Klinsmann hade inte spelat fotboll på fem år när han 2003 flyttade till USA och Huntington Beach i Kalifornien. Nu avslöjar han en märklig episod från de första åren i hans nya hemland.
För att kunna hålla sig anonym i USA tog VM-mästaren från 1990 ett falskt namn och skrev på för den lilla klubben Orange County Bleu Star.
- Det var aldrig min idé att jag skulle ta ett falskt namn. Jag tror att de tog J från Jürgen och gjorde det till Jay och sedan Goppingen som är min hemstad i Tyskland, säger Klinsmann till Yahoo Sports.
Ledningen i klubben gav Klinsmann namnet Jay Goppingen för att undvika uppmärksamhet från media.
- Jag hade bara kul och höll mig i form och hade några grabbar som jag sparkade boll med. Det var bara att njuta efter en lång karriär. Det var kul coh den där namngrejen var rolig den också.
Klinsmann bor kvar i Huntington Beach tillsammans med sin fru Debbie Chin och leder numera USAs landslag. Ikväll möter han landsmännen i det tyska landslaget i Recife i en helt avgörande gruppspelsmatch.
Publicerad 2014-06-26 kl 08:00