IFK Norrköping lånade i somras ut den isländske forwarden Andri Gudjohnsen, 21, till danska Lyngby, och sedan dess har forwarden gjort åtta mål och en assist på 16 matcher.
Lyngby har under hösten varit tydligt med att klubben gärna vill behålla Gudjohnsen permanent - efter lånets slut nästa sommar - och under torsdagen berättar fotbollschefen Nicas Kjeldsen att klubben jobbar på en övergång.
- Vi skulle vilja stänga en affär, säger Kjeldsen till den danska sajten bold.dk.
Tidigare har den danska sajten Tipsbladet samtidigt uppgett att Lyngby har en köpoption på motsvarande 2,3-3,1 miljoner svenska kronor, och enligt bold.dk är spelaren själv öppen för en permanent övergång.
På frågan om Lyngby för samtal med Peking och Gudjohnsen är svaret följande:
- Så kan du förstå det, ja. Vi pratade redan om det här när avtalet slöts, säger Kjeldsen och fortsätter:
- Vi är fokuserade på det (att slutföra en affär), men vi bestämmer inte själva hur fort det ska gå. Det krävs att alla är bekväma med det.
I mitten av oktober uttalade sig även Gudjohnsen, för Fotbollskanalen, om sin framtid och sa då så här:
- Det är bra nyheter att höra, att klubben jag spelar för vill ha mig en lång tid och att de är glada över mina prestationer. Lyngby är en bra plats att vara på, men nu är jag med landslaget och jag har spelat i de senaste matcherna med Lyngby, men det har inte gått lång tid, och jag har inte hört något mer än det jag läst i tidningen. Det är kul att se att de vill behålla mig, men framtiden får utvisa om jag stannar där permanent eller inte.