West Bromwich-supportern på Britannia Stadium i Stoke denna bitande kalla novemberlördag applåderar och skriker rakt ut: "Quality, that's quality!"
Det är ännu ett av Olssons lyckade uppspel han berömmer, ett 20-meterspass längs gräset till mittfältaren Jonathan Greening.
Perfekt på foten.
194 cm lång är han bra på annat än nicka undan inlägg, stångas och mest bara vara i vägen. Jonas Olsson är bekväm med bollen.
Något ovanligt för en mittback i ett bottenlag i Premier league.
-Managern har sagt att det var den stora anledningen till att de köpte mig. En av mina styrkor är att spela bollen till mittfältarna eller anfallarna.
"En pissmatch"
Det hjälpte inte mot Stoke. Med sex minuter kvar nickade Mamady Sidibe in 1-0. Ännu en förlust, den sjätte på åtta matcher för West Bromwich. Olsson visar sin frustration efter slutsignalen. Han är både förbannad och besviken.
"En pissmatch", skriver han i ett sms.
När vi träffas dagen efter på ett café har förlusten runnit av honom. Det var annat förr. Då kunde han gräma sig länge. Och bli skogstokig. Som den gången - den enda enligt honom själv - han fick nyhetsvärde under de tre åren i Nijmegen.
-Det var när jag blev utvisad. Efteråt stod jag i omklädningsrummet och slog handen i väggen. Plötsligt gjorde det jäkligt ont.
-Jag hade slagit så hårt att den var bruten. Då fick jag en artikel.
Olsson skrattar åt minnet.
-Jag är fortfarande en jäkligt dålig förlorare, men jag har lärt mig att behärska mig. Blivit mycket mera mogen som människa.
Blågul chans?
Och det skrivs mer. Ganska naturligt om man som Olsson spelat samtliga elva ligamatcher för WBA sedan han lämnade Holland precis innan transferfönstret slog igen i augusti.
Nu kommer den givna frågan. När får den vänsterfotade mittbacken med de fina uppspelen chansen i landslaget?
-Jag har fått många frågor om det. Det är klart att jag skulle vilja vara med och få representera mitt land. Samtidigt är det upp till mig själv, presterar jag tillräckligt bra är jag med. Det är svårt att kritisera dem (förbundskaptenerna) för att jag inte är med. Det är bara att titta på vilka som är med och de resultat landslaget har gjort.
Känner du att du är aktuell?
-Det tycker jag. Spelar man i Premier league är man med i bilden automatiskt.
Du sade att du hade mognat, kan du utveckla det?
-Jag var väldigt omogen när jag spelade i Landskrona. Jag koncentrerade mig på mycket annat än just själva spelet, bråkade med domaren och sånt.
En arg ung man?
-Ja, ungefär. Jag har alltid haft hög ambitionsnivå, jag ville så gärna men jag har blivit bättre på att kanalisera min drivkraft. Man kan inte vinna varje boll, varje match. Jag är fortfarande lika besviken efter en förlust, men nu gräver jag inte ned mig längre.
Försöker spela
Managern Tony Mowbrays filosofi är självklar, han vill se ett spelande lag, inte tjonga långt á la Stoke. Kritikerna menar att Mowbray är naiv - och att det kommer att bära raka vägen ned till The Championship igen.
Just nu är West Bromwich jumbo.
-I slutändan är det resultaten som räknas. Men med det spelarmaterial vi har, har vi störst chans att ta poäng genom att försöka spela, säger Olsson.
Har ni kvalitéerna för att hänga kvar?
-Absolut, kommer vi bara igång innan jul tror jag vi har en bra chans. Det kommer många viktiga matcher den närmaste tiden.
TT