Att det tyska favoritskapet är enormt rent fotbollsmässigt spelar liksom ingen roll, med tanke på de senaste årens politiska och ekonomiska huvudämne i Europa. Det är den fattige mot den rike, låntagaren mot banken, den lille mot den store - eller om man så vill: slarvern mot den skötsamme.
I det hårt krisdrabbade Grekland har en stor del av ilskan riktats mot just Tyskland, som anklagats för att ställa för hårda krav för att rädda den grekiska ekonomin. När lagen nu möts i EM-kvartsfinal på midsommaraftonen har det mesta därför handlat om politik.
På plats i Gdansk kommer förbundskansler Angela Merkel att finnas, och kanske också Greklands tillträdande premiärminister Antonis Samaras.
-Om han är där kommer de naturligtvis att träffas, hälsa glatt och prata fotboll: om offside och liknande ämnen, hälsar talesmannen Georg Streiter.
Grekland ger allt
Tyskland har tydligt försökt skämta kring det politiska. Förbundskapten Joachim Löw säger sig ha ett avtal med Merkel.
-Hon lägger sig inte i mina taktiska instruktioner mot att jag inte säger något om hennes politik.
Grekland verkar ta saken allvarligare - inte minst eftersom laget sannolikt behöver vara ordentligt laddat för att ha en chans att besegra storfavoriten.
-Det finns en känsla av självuppoffring i det här laget. Alla elva kommer att ge allt de har, lovar mittfältaren Kostas Katsouranis, enligt AFP.
"Inga strykgäng"
Från tysk sida finns ändå ett fotbollsmässigt allvar. Mittfältaren Sami Khedira vägrar att ta ut något i förskott och tala om eventuella motståndare i semifinal och final.
-Om något har blivit tydligt under den här turneringen så är det att överraskningar väntar runt hörnet. Så vi bör inte tänka ett steg i förväg, det är en stor risk, vilket jag har sagt om och om igen, säger Khedira.
Lagkamraten Thomas Müller säger i princip det samma.
-Frankrike hade till exempel inte förlorat på 23 matcher, och förlorade ändå mot Sverige. Nivån här är extremt jämn, det finns inga strykgäng alls. Men vi vet vad vi måste göra. Fotbollsmatcher är ingen rosenbädd och vi måste arbeta.